# Zutaten:
→ Für die Schweinefleisch-Marinade
01 - 600 g Ibérico-Schweinelendensteak, geschnitten
02 - 3 EL natives Olivenöl extra
03 - 3 Knoblauchzehen, gehackt
04 - 2 EL frischer Rosmarin, fein gehackt
05 - 1 EL Paprikapulver, geräuchert
06 - Abrieb von 1 Zitrone
07 - 2 EL frischer Zitronensaft
08 - 1 TL Meersalz
09 - ½ TL schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen
→ Für die gebratenen Kartoffeln
10 - 1.5 Pfund kleine neue Kartoffeln, geviertelt
11 - 2 EL Olivenöl
12 - 1 TL Meersalz
13 - ½ TL schwarzer Pfeffer
14 - 1 TL Paprikapulver, geräuchert
15 - 1 EL frische Thymianblätter
→ Für die roten Paprika
16 - 2 große rote Paprikaschoten, entkernt und in Streifen geschnitten
17 - 1 EL Olivenöl
18 - 1 Knoblauchzehe, dünn geschnitten
19 - Prise Salz
# Zubereitung:
01 - Olivenöl, Knoblauch, Rosmarin, Paprikapulver, Zitronenabrieb, Zitronensaft, Salz und Pfeffer in einer Schüssel vermischen. Schweinelendensteak vollständig mit der Marinade überziehen, abdecken und mindestens 8 Stunden oder über Nacht im Kühlschrank lagern.
02 - Backofen auf 220°C (425°F) vorheizen.
03 - Kartoffeln mit Olivenöl, Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Thymian vermischen. Auf einem Backblech ausbreiten und 35–40 Minuten braten, dabei nach der Hälfte der Zeit umrühren, bis sie golden und knusprig sind.
04 - Paprikastreifen auf ein zweites Backblech legen. Mit Olivenöl, geschnittenem Knoblauch und einer Prise Salz vermischen. 20–25 Minuten braten, bis die Paprika zart und leicht karamellisiert ist.
05 - Schweinefleisch aus der Marinade nehmen und trocken tupfen. 1 EL Olivenöl in einer ofenfesten Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Schweinelendensteak 2–3 Minuten pro Seite anbraten, bis es gebräunt ist. Pfanne in den Backofen stellen und 12–15 Minuten garen, bis die Innentemperatur 63°C (145°F) erreicht. Vor dem Schneiden 5 Minuten ruhen lassen.
06 - Schweinelendensteak in Scheiben schneiden und auf Tellern mit gebratenen Kartoffeln und Paprika anrichten. Bei Bedarf mit Pfannensaft beträufeln.